Jak nastavit dokovací stanici Steam Deck pro přehrávání v rozlišení 1080p na televizoru

  • Steam Deck dokáže nabídnout velmi solidní zážitek z rozlišení 1080p na televizi pro indie a nenáročné hry, pokud je dok a rozlišení správně nakonfigurováno.
  • Je klíčové rozlišovat mezi herním režimem a režimem plochy pro správu obrazovek, vynucení rozlišení 1080p na hru a využití škálovačů, jako je FSR.
  • Moderní a AAA hry obvykle vyžadují nižší interní rozlišení, upscaling a střední nastavení grafiky, aby dobře fungovaly na velkých obrazovkách.
  • SteamOS má stále prostor pro zlepšení v dokovaném režimu, ale s dobrým USB-C rozbočovačem a kompatibilními ovladači může Deck fungovat jako skutečná konzole do obývacího pokoje.

Konfigurace doku Steam Deck 1080p

Steam Deck se stal perfektní alternativou pro mnoho hráčů, kteří chtějí něco podobného jako dokovací zážitek s Nintendo SwitchAle je výkonnější a má téměř nekonečnou knihovnu počítačových her. Když se ho ale pokusíte připojit k Full HD nebo 4K televizi a hrát v rozlišení 1080p z gauče, zjistíte, že to není tak jednoduché, jako ho jen vložit do doku a je to.

Pokud přecházíte ze Switche, na kterém je patrný věk (Hollow Knight rozmazaný na velké televizi, Dave the Diver koktající se, Slay the Spire se plazí…), nebo dokonce z ROG Ally s… problémy s kompatibilitou a pohodlím při připojení k televizoruJe normální se ptát, zda vám Steam Deck dokáže poskytnout plynulý a jednoduchý zážitek s dobrou kvalitou obrazu v rozlišení 1080p nebo vyšším, když jej používáte v dokovaném režimu.

Steam Deck jako konzole do obývacího pokoje: co můžete očekávat v rozlišení 1080p

Steam Deck dokovaný v rozlišení 1080p

Steam Deck používá hardware srovnatelný s základní konzole generace PS4 a Xbox OneJe ale navržena tak, aby v přenosném režimu podávala velmi dobrý výkon v rozlišení 720p/800p. To znamená, že jako domácí konzole má více než dostatečný výkon pro 2D hry, nezávislé tituly a hry z doby před několika generacemi v rozlišení 1080p, ale s určitými omezeními, pokud jde o velké televizory a vysoké rozlišení.

Pro 2D hry, pixel art nebo lehčí tituly jako Hades, Dead Cells, Slay the Spire, Hollow Knight a podobné je rozlišení 1080p na 40-50palcové televizi dostačující. Více než uspokojivé na hraní na gauči s ovladačemObraz vypadá mnohem čistěji než na Switchi a plynulost je obvykle vynikající, pokud to s grafickými možnostmi nepřeženete.

Když přejdeme k modernějším 3D hrám, věci se mění. Deck sice zvládne mnoho současných titulů, ale pokud se je pokusíte spustit v rozlišení 1080p se vším na vysoké úrovni, často narazíte na problémy. poklesy snímků za sekundu nebo nutnost použití nižších interních rozlišení v kombinaci s technikami upscalingu, jako je FSR (FidelityFX Super Resolution). I tak je pro herní zážitek podobný konzoli se stabilními 30 FPS výsledek v mnoha hrách docela slušný.

Pokud budete hrát hlavně nenáročné hry, nezávislé hry a klasiky a chcete si hru pozastavit, obnovit a pokračovat tam, kde jste přestali, pak je Steam Deck s dokovací stanicí přesně pro vás. Může dokonale nahradit stárnoucí vypínač. a také vám poskytne přístup k brutálnímu katalogu PC her.

Rozdíly mezi herním režimem a pracovní plochou při použití doku

Jedním z klíčů k pochopení chování Steam Decku na externí obrazovce je jasné oddělení dvou prostředí: Herní režim (režim konzole) a režim plochyDok se na každém z nich nechová stejně a uživatelský zážitek se značně liší.

Herní režim je hlavní rozhraní, které vidíte po zapnutí balíčku, podobně jako režim Big Picture na platformě Steam: zde spravujete svou knihovnu, nákupy, rychlé nastavení výkonu atd. V tomto režimu společnost Valve upřednostnila... Jednoduchost a stabilita naproti naprosté flexibilitě počítačeA to se projevuje v tom, jak zvládá externí rozlišení.

V režimu Desktop se však v podstatě díváte na tradiční Linuxový počítač se SteamOS a všemi typickými možnostmi konfigurace desktopu KDE: Pokročilá správa obrazovky, volné přepínání rozlišeníRozšířený režim, duplikace, vypnutí vnitřní obrazovky... a méně „rychlých“ zkratek určených pro konzole.

Pokud budete balíček používat primárně jako Počítač v obývacím pokoji zastrčený za televizíPravděpodobně budete střídat oba režimy: Herní režim pro hraní „jako na konzoli“ a Plochový režim pro konfiguraci jemného doladění věcí, instalaci launcherů, emulátorů nebo lepší úpravu chování externí obrazovky.

První krok: Vyberte vhodný dok nebo rozbočovač USB-C

Pro připojení Steam Deck k televizoru nebo monitoru budete potřebovat Dokovací stanice nebo rozbočovač USB-C s výstupem HDMI nebo DisplayPortMůžete použít oficiální dokovací stanici od Valve nebo stanici od třetí strany, ale existují důležité nuance, zejména pokud chcete mít výstup v rozlišení 1080p nebo 4K při 60 Hz.

Oficiální dok je navržen tak, aby automaticky detekoval rozlišení a frekvence podporované vaším monitorem nebo televizoremA teoreticky by měl upravit výstup, aniž byste se museli čehokoli dotýkat. V praxi se u SteamOS stále vyskytnou situace, kdy přepínání není dokonalé, ale obecně je spolehlivější než u některých generických rozbočovačů.

Pokud se rozhodnete pro adaptér od jiného výrobce, zkontrolujte, zda jej podporuje. HDMI 2.0 nebo vyšší pro 4K60Mnoho levných adaptérů má HDMI 1.4, což způsobuje, že Steam Deck je i při nízkých rozlišeních uzamčen na 30 Hz, což způsobuje, že systém i hry fungují pomalu a s velkým zpožděním.

Kromě video výstupu vám dobrý rozbočovač umožní připojení Ovladače USB dongle, myš, klávesnice, externí úložiště a zároveň napájet konzoli. Pokud máte v plánu nechat Steam Deck trvale v obývacím pokoji jako konzoli, vyplatí se investovat do slušné dockovací stanice.

Upravte rozlišení v herním režimu s konzolí v doku

Když v herním režimu připojíte Steam Deck k doku, systém se pokusí automaticky detekovat rozlišení externího displeje a změňte rozhraní na vhodné rozlišeníTato automatická detekce však není vždy dokonalá, zejména u neoficiálních doků.

Aby se rozhraní SteamOS zobrazovalo v rozlišení 1080p (nebo vámi preferovaném rozlišení), nejlepším postupem je Poprvé upravte rozlišení ručně:

  • Otevřete nabídku Steam fyzickým tlačítkem.
  • Zadejte Parametry > Obrazovka.
  • Vyberte rozlišení vašeho televizoru nebo monitoru (například 1920×1080).
  • Ujistěte se také, že jste zvolili správnou frekvenci (ve většině případů 60 Hz).

Vedle rozlišení uvidíte symbol (@) následovaný číslicí, která označuje hertzů na obrazovceKaždý hertz (Hz) odpovídá jednomu možnému snímku za sekundu, takže 60 Hz představuje maximum 60 FPS. Správné nastavení pomáhá předejít nepřirozenému zpoždění nebo závadám.

Jakmile ručně definujete rozlišení a frekvenci, SteamOS si tyto parametry obvykle zapamatuje a automaticky se přizpůsobí pokaždé, když konzoli připojíte k dokuOdpojení a opětovné zapojení by mělo respektovat nastavení, která jste již provedli.

Proč se mnoho her v dockovaném rozlišení zaseklo na 1280x720

I když máte rozhraní nastavené na 1080p, je docela běžné, že když přejdete do možností videa ve hře, uvidíte, že Maximální dostupné rozlišení zůstává 1280×720Nejedná se o chybu ve hře samotné, ale o omezení způsobu, jakým SteamOS zobrazuje rozlišení v herním režimu, pokud nic jiného nezměníte.

V herním režimu má balíček tendenci upřednostňovat použití svých nativní rozlišení notebooku (1280×800) nebo jeho ekvivalent 16:9 (1280×720) a nepřímo nutí mnoho titulů fungovat, jako byste stále hráli na vestavěné obrazovce, i když jste na televizoru s rozlišením Full HD nebo 4K.

Chcete-li odemknout vyšší rozlišení pro každou hru, můžete použít poněkud skrytou možnost ve vaší knihovně Steam. Obecný postup je:

  1. Zavřete hru, pokud ji máte otevřenou.
  2. V herním režimu přejděte do knihovny a vyberte titul.
  3. Klepnutím na ikonu ozubeného kola otevřete vlastnosti.
  4. V sekci obecněVyhledejte rozbalovací nabídku „Rozlišení hry“.
  5. Vyberte rozlišení 1920×1080 (nebo rozlišení, které odpovídá vaší externí obrazovce).

Poté, co to uděláte, když se vrátíte do grafických možností hry, uvidíte, že K dispozici jsou nová usneseníNyní můžete jako maximální rozlišení zvolit 1080p. Bez tohoto kroku by mnoho titulů zůstalo na 720p, i když váš televizor podporuje mnohem vyšší rozlišení.

Použití FSR v herním režimu pro vylepšení obrazu na 1080p

Jakmile se vám podaří hru „uvidět“ obrazovku v rozlišení 1080p, dalším problémem je výkon. Ne všechny tituly běží hladce při vykreslování Decku v nativním rozlišení 1920x1080 a právě zde hraje roli hra. FSR (FidelityFX Super Resolution) a další upscalery obrazu který je dodáván s integrovaným systémem SteamOS.

FSR zvládá interní vykreslování hry v nižším rozlišení (např. 1280×720) a poté změnit rozlišení obrazu na 1080pSnaží se udržet co nejvyšší ostrost a zároveň výrazně zlepšit výkon. Jinými slovy, GPU počítá méně pixelů, ale na televizoru stále vidíte výstup v rozlišení Full HD.

SteamOS zahrnuje několik metod upscalingu: bilineární, trilineární, FSR, NIS… ačkoli FSR je v balíčku nejvýraznější díky své rovnováze mezi kvalitou a výkonem. Když aktivujete možnost, která Rozlišení se automaticky přizpůsobí externí obrazovce.Systém ve skutečnosti informuje plugin pro upscaling o nativním rozlišení televizoru, aby mohl provést úpravy, aniž by se nutně muselo dotknout interního rozlišení hry.

Pokud nemáte aktivní žádné filtry a necháte zapnutou automatickou adaptaci, SteamOS může hru požádat o změnu rozlišení tak, aby odpovídalo rozlišení obrazovky. Některé tituly tuto změnu z operačního systému akceptují, jiné ne, a v takových případech se operační systém uchýlí k jednoduchému přiblížení bez inteligentního škálování, něco jako zvětšení malého obrázku. Uvidíte hru větší, ale rozmazanější..

FSR se osvědčí přesně tehdy, když chcete udržet vysoké FPS v poměrně náročných hrách, ale nechcete, aby obraz při převodu rozlišení ze 720p na 1080p vypadal příliš měkce. Kvalita není stejná jako u dokonalého nativního rozlišení 1080p, ale z pohovky v určité vzdálenosti... Výsledek je obvykle velmi přijatelnýzejména v titulech, kde jemné detaily nejsou kritické.

Přehrávání v rozlišení 1080p (a vyšším) v režimu plochy s dokem

Pokud hledáte úplnou kontrolu nad rozlišením výstupu bez omezení herního režimu, je režim SteamOS Desktop vaším spojencem. Zde Steam Deck funguje jako dobrý staromódní počítač s Linuxem, s ovládacím panelem na obrazovce, kde můžete nastavit téměř vše.

Velmi pohodlné nastavení pro hraní her na televizi se skládá z Po připojení zařízení k doku vypněte jeho vestavěný displej.a ponechte aktivní pouze ten pro externí monitor nebo televizor. Postup:

  • Přístup k systémovým předvolbám v režimu plochy.
  • Zadejte Obrazovka a monitor.
  • V seznamu zařízení zrušte zaškrtnutí možnosti „Povolit“ u možnosti „Obrazovka notebooku“.
  • Nechte aktivovanou pouze externí obrazovku.

Tímto způsobem se vyhnete problémům s duplicitními nebo rozšířenými obrazovkami a můžete umístit nativní rozlišení vašeho televizoru (1080p, 1440p nebo dokonce 4K) bez jakéhokoli omezení ze strany vestavěné obrazovky. Ve většině případů se televizor automaticky nakonfiguruje na optimální rozlišení, ale pokud se něco pokazí, jednoduše jej vyberte v části „Zařízení“ a ručně upravte rozlišení a obnovovací frekvenci.

Velkou výhodou režimu Desktop je, že hry spouštíte ze Steamu nebo jiných launcherů. Rozlišení si mohou vybrat přímo ze svých interních možnostíaniž byste se museli uchylovat k triku s úpravou herních vlastností v herním režimu. Zde si můžete zahrát v rozlišení 1080p, 1440p nebo v jakémkoli jiném, samozřejmě vždy s omezením skutečné síly balíčku.

Více kontroly To ale znamená méně praktických zkratek: ztrácíte pohodlí tlačítka Herní režim se třemi tečkami, tedy rychlé nabídky, kde omezujete FPS, měníte škálování, zatížení monitoru atd. Na ploše je vše trochu „klasičtější jako na PC“: více ovládání, ale méně praktických zkratek určených pro obývací pokoj.

Výkon v rozlišení 1080p, 1440p a 4K v reálných hrách

Otázka za milion dolarů: jak dobře si Steam Deck povede kromě systémových možností, když je připojen k televizoru s rozlišením 1080p nebo 4K? Zde je odpověď. Hodně záleží na typu hry a co jste ochotni obětovat v oblasti grafických možností.

Ve starších titulech nebo v titulech z generace PS3/Xbox 360 (tzv. sedmá generace) může Steam Deck poskytnout velmi příjemná překvapeníNapříklad Half-Life 2 zvládne perfektně 4K a 60 FPS s maximálními detaily a bez MSAA, což je na přenosnou konzoli úžasné.

Deus Ex: Human Revolution si také skvěle vede v rozlišení 1440p60 se středním nastavením a nabízí velmi slušný vizuální dojem a solidní výkon. Pokud je pro vás prioritou čistota obrazu, můžete zvážit i hraní v rozlišení 4K30. Jiné tituly z té doby, jako například Valkyria Chronicles nebo Dishonored, běží dobře v rozlišení 1440p se standardním nastavením, i když se u nich může vyskytnout občasný pokles snímků za sekundu, což by pro optimální výkon mohlo zvolit rozlišení 1080p. O 60 stabilnějších FPS.

Ne všechno staré je tak přehnané: Alan Wake obvykle potřebuje snížit cenu na 900p. Aby si Mass Effect Legendary Edition udržel 60 FPS, stejně jako na PS4 a Xbox One běží lépe v rozlišení 1080p než ve vyšších rozlišeních, což na 4K televizoru způsobuje, že obraz není tak ostrý, jak bychom si přáli.

V moderních hrách nabízí Steam Deck podobné výsledky jako konzole předchozí generace: mnoho AAA titulů funguje dobře s cílením. 900p30 nebo 720p30 a střední nastavení. Horizon Zero Dawn, Tales of Arise a Grid Legends spadají do této kategorie. Jiné, jako Dirt 5, vyžadují ještě větší kompromisy a jsou pohodlnější v rozlišení 720p30.

Technologie rekonstrukce obrazu: FSR 2.0, TSR a spol.

Klíč k tomu, aby Steam Deck fungoval na 4K televizoru, aniž by vše vypadalo vybledlé pouhým zvýšením rozlišení na 720p, spočívá v... moderní techniky rekonstrukce obrazuzejména FSR 2.0 od AMD a TSR (Temporal Super Resolution) od Unreal Engine.

FSR 1.0, dostupné v celém systému na Decku, již nyní představuje jasný rozdíl oproti tradičnímu bilineárnímu upscalingu a poskytuje poněkud čistší obraz bez přílišného aliasingu. Ale je to FSR 2.0, integrované do některých her, které to skutečně umožňuje. vykreslovat interně ve velmi nízkém rozlišení a vytvářet obraz blížící se nativnímu rozlišení 1080p na obrazovce.

Zajímavým příkladem je God of War, který zahrnuje FSR 2.0. V režimech jako „Balanced“ můžete mít výstup 1080p30 s výrazně nižším vnitřním rozlišením, a přitom si zachovat poměrně dobrý obraz ve statických nebo pomalu se pohybujících scénách. Problém je v tom, že vznikají potíže. artefakty a praskání Když se Kratos rychle pohybuje, při pohybu kamery se v jeho vlasech stanou viditelnými částice nebo prvky.

Ghostwire: Tokyo na druhou stranu používá engine TSR od Epicu. Pro dosažení hratelného výkonu na Decku je nutné mnoho obětí: výstup 1600x900, vnitřní rozlišení kolem 800x450 a nízké nastavení detailů, ale rekonstrukce času funguje překvapivě dobře. Artefakty jsou v pohybu minimální A statické obrázky se velmi blíží tomu, jaký by byl nativní obraz, i když vykreslují pouze čtvrtinu pixelů.

Celkový dojem je i tak smíšený: v God of War FSR 2.0 neposkytuje zcela přesvědčivý zážitek z rozlišení 1080p; v Ghostwire je grafické zatížení tak vysoké, že je obtížné dosáhnout rozlišení 1080p i na výstupu. Pozitivní stránkou je, že tyto technologie... Otevírají dveře k tomu, aby se z balíčku na velkých televizorech dostalo víceza předpokladu, že je hra dobře optimalizovaná a implementace solidní.

Omezení a technické problémy režimu dock ve SteamOS

Kromě hrubého výkonu spočívá jedna z největších překážek při používání Steam Decku jako konzole v obývacím pokoji v samotném systému SteamOS. V současné době se dokovací režim vleče. několik technických a leštících problémů které ovlivňují celkový zážitek.

Na jedné straně není detekce rozlišení a obnovovací frekvence doků třetích stran vždy spolehlivá a systém vás může uzamknout na 30 Hz, i když kabelová televize a televizor podporují 60 Hz. To lze opravit. Vstup do režimu plochy a ruční úpravu možností obrazovky, ale je to něco, co by se mělo spravovat transparentněji z hlavního rozhraní.

Kompatibilita s externími ovladači v dokovaném režimu také není dokonalá. Například vibrace mohou... zůstat aktivovaný déle, než by měl nebo v některých hrách nefungují tak, jak mají. Navíc některé tituly, které podporují ovladač, stále vyžadují myš k navigaci v nabídkách nastavení, což vás nutí používat dotykovou obrazovku Steam Decku téměř poslepu, když sedíte na gauči.

Zadávání textu z obývacího pokoje je další citlivou otázkou: mnoho her se spoléhá na klávesnice na obrazovce, které nejsou příliš kompatibilní s gamepadem, což se stává těžkopádným, pokud musíte zadávat hesla, uživatelská jména nebo upravovat pokročilá nastavení. Na uzavřené konzoli je to obvykle propracovanější; na Deck, kde se jedná o počítač maskovaný jako konzole, švy jsou stále viditelné.

Společnost Valve vydává aktualizace, které postupně vylepšují dokovací režim. Například zpočátku nebylo možné spustit hry s rozlišením vyšším než 1280x800, i když jste byli připojeni k monitoru s rozlišením 1080p nebo 4K, a nyní je to možné. Výstupy lze konfigurovat v rozmezí 640×400 až 4KToto nastavení platí jak pro notebooky, tak pro dokovaná zařízení a lze ho měnit v jednotlivých hrách.

Připojte a používejte ovladače se Steam Deckem v doku

Jednou z velkých výhod Steam Decku oproti jiným kapesním zařízením je, že v konečném důsledku... Je to stále PC s celým ekosystémem Steam Input. za ním. To se promítá do vynikající kompatibility s externími ovladači, a to jak drátovými, tak bezdrátovými.

V herním režimu fungují ovladače obzvláště dobře pro Xbox, PlayStation (PS4/PS5), Nintendo Switch (včetně některých neoficiálních) a samozřejmě Steam Controller. Téměř všechny jsou rozpoznány bez problémů a můžete si je konfigurovat pro každou hru pomocí profilů Steam Input, přemapovat tlačítka, vytvářet šablony atd.

Zajímavým detailem je, že pokud používáte Steam Controller s USB adaptérem připojeným k doku a dok má externí napájení, je možné Probuďte Steam Deck z režimu spánku pomocí samotného ovladače.To docela dobře simuluje zážitek „zapnutí konzole z gauče“, jaký máte u Switche nebo klasických domácích konzolí.

Mějte však na paměti, že dokovací stanice po přechodu do režimu spánku přeruší napájení portu USB-C a Bluetooth, takže aby to fungovalo, musí být Pokračujte v napájení hardwarového klíče, i když je zařízení v režimu spánku.Ne všechny doky se chovají stejně, takže je to otázka vyzkoušení.

V režimu plochy může vyžadovat Steam Controller trochu více úsilí k perfektní konfiguraci a jeho ovládání není vždy tak propracované jako v herním režimu. Ostatní ovladače fungují téměř stejně dobře.Pokud jste zvyklí používat ovladač Xbox nebo DualSense na PC, budete se zde cítit jako doma.

Vynucení 1080p (a 4K), když SteamOS zasekne na 720p

Nativní rozlišení obrazovky Steam Decku je 1280x800 a po připojení k televizoru systém obvykle převede toto rozlišení na 1280x720 (HD). V dnešní době je standardní rozlišení pro televizory... 1920 × 1080 (Full HD)i když se 4K rozlišení stává stále rozšířenějším.

Deck je schopen přehrávat 4K obraz na externí monitor, ale jak jsme viděli, SteamOS ne vždy zvládá automatické přepínání správně, zvláště pokud nepoužíváte oficiální dok. Když otevřete hru a uvidíte, že maximální dostupné rozlišení je stále 1280x720, i když jste na 1080p televizi, znamená to, že systém... Nerozpoznává správně nastavení externího displeje..

Nejjednodušší způsob, jak v herním režimu vynutit rozlišení 1080p v každé hře, je metoda vlastností, kterou jsme již zmínili: zavřete hru, přejděte do knihovny, otevřete ikonu ozubeného kola hry, přejděte do „Vlastnosti“ a v části „Rozlišení hry“ vyberte rozlišení externí obrazovky.

Po této změně, když restartujete hru a vrátíte se k možnostem videa, byste měli vidět, že se nyní objeví. 1920×1080 jako maximální možnost v interní nabídce hry. Poté už je třeba otestovat, zda je výkon i ve Full HD přijatelný, nebo zda se vyplatí vrátit se k 720p nebo použít upscaling.

Co se týče 4K, většina moderních her je pro APU v Decku příliš náročná, pokud nepoužíváte nízké interní rozlišení a agresivní přemapování, nebo se nejedná o starší či velmi lehké tituly. V praxi, pro obecné použití jako konzole do obývacího pokoje, 1080p je obvykle nejlepším vyváženým bodem mezi vizuální čistotou, výkonem a zatížením hardwaru.

V mnoha případech není skutečný rozdíl v zážitku z poslechu na gauči mezi dobře převzorkovaným 720p s FSR a „čerstvě dokončeným“ 1080p tak velký, zatímco Pokles FPS může skutečně zkazit zážitek.V ideálním případě byste to měli testovat hru po hře: pokud zvýšení rozlišení znamená ztrátu příliš mnoha snímků, vyplatí se zůstat u 720p.

Parní plošina, inteligentně používaná v dokovaném režimu, může být skvělý stroj do obývacího pokoje Pro ty, kteří upřednostňují 2D hry, nezávislé tituly a hry z předchozích generací, nabízí Steam kvalitu obrazu mnohem lepší než zastaralý Switch a pohodlí režimu spánku/obnovení. SteamOS sice stále trpí omezeními a občasnými závadami s rozlišením, ovladači a konfigurací externího displeje, ale dobrým využitím herního režimu, plochy, možností rozlišení pro jednotlivé hry, FSR a dobrého doku USB-C můžete dosáhnout velmi solidního herního zážitku v rozlišení 1080p při odpočinku na gauči, aniž byste postrádali specializovanou domácí konzoli.